2007年10月10日

「Maravillosa, Carmen!」Y(^^)

Te estoy agradecido por tus apuntes en el articulo de mi blog.
Perfercto! Nos cambiaremos palabras, de acuerdo? Buenas noches! Saludos a tu esposo. Chao!! (^^)> - Frank
ニックネーム Frank Yoshida at 00:33| Comment(0) | 日記

2007年09月23日

「"Frank"スペイン語検定試験Frex」レベル５

1.次の文を和訳しなさい。
1. Tengo un gato negro.
2. Todos están muy contentos.
3. Ahora no puedo contestar.
4. Hace mal tiempo.
5. ¿Qué programas hay esta noche en la televisión?

nota) さあ、正解をコメントに投稿しよう！Y(^^)
ニックネーム Frank Yoshida at 00:04| Comment(2) | 【Frex】Nivel 5

2007年07月11日

「単語西訳」

問題形式でスペイン語訳にチャレンジ！
※ →の右側をマウスでなぞると正解が見えます。
「オゾン層」→capa ozono [ozonófera]
「実用車」→coche práctico
「森林が砂漠化する」→los bosques se transforman en desiertos
「何時間も何時間も働く」→trabajar horas y horas
ニックネーム Frank Yoshida at 08:04| 日記

2007年06月06日

「Shakira」

Shakiraのアルバム、"¿Dónde están los ladrones?"はいいですね。

Sombra de tiに出てくる歌詞

todas las palabras que dijimos
y los besos que nos dimos
como siempre
hoy estoy
pensando en ti

やはりLatinaだけですかね、僕の気持ちを分かってくれるのは Y(^^)>

..sólo tú sabes bien quién soy

Frank Yoshida
ニックネーム Frank Yoshida at 17:44| Comment(1) | 日記

「基礎編」〜挨拶〜

「お元気ですか？」¿Cómo está usted?
「元気？」¿Qué tal?
「元気です」Estoy bien, gracias.
「疲れています」Estoy cansado/da.
ニックネーム Frank Yoshida at 12:26| Comment(0) | 日記

「はじめに」

スペイン語ブログ開設しました！ 先ずは大人気のE-Bookをご紹介します。 ここにアクセスして下さい！
　↓↓↓
http://frankcachet.blog32.fc2.com/
ニックネーム Frank Yoshida at 10:28| 「はじめに」